Composição: Waters, Gilmour, Wright
Breathe
Breathe, breathe in the air
Don’t be afraid to care
Leave but don’t leave me
Look around and choose your own ground
For long you live and high you’ll fly
And smiles you’ll give and tears you’ll cry
And all you touch and all you see
Is all your life will ever be
Run, run rabbit run
Dig that hole, forget the sun,
And when at last the work is done
Don’t sit down it’s time to dig another one
For long you live and high you’ll fly
But only if you ride the tide
Balanced on the biggest wave
You race towards an early grave.
|
|
Respire
Respire, inale o ar
Não tenha medo de se preocupar
Vá, mas não me deixe
Dê uma olhada por aÃ, escolha seu próprio chão
Por muito tempo você viverá e voará alto
E sorrisos você dará e lágrimas você irá chorar
E tudo o que você toca e tudo o que vê
É tudo o que sua vida sempre será
Corra, coelho, corra
Cave esse buraco, esqueça o sol
E quando finalmente o trabalho estiver terminado
Não vá se sentar, é hora de começar a cavar outro
Por muito tempo você viverá e voará alto
Mas somente se você se deixar levar pela maré
Equilibrando-se sobre a onda maior
Você corre na direção de uma precoce sepultura |
|
Breathe (Reprise)
Home, home again
I like to be here when I can
When I come in cold and tired
It’s good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spell
|
|
Respire (Reprise)
Em casa, em casa novamente
Gosto de estar aqui quando posso
Quando chego em casa com frio e cansado
Adoro esquentar meus ossos junto ao fogo
Bem longe, pelo campo
O badalo do sino de ferro
Conclama os fiéis a se ajoelharem
Para ouvir os sermões proferidos com suavidade |
|